If my filter isn't creating a current/bubbles, but is still its job properly?

It is still cleaning your water, but it probably isn't oxygenating it. So you should buy an air pump and air stone which if you can go to Walmart, is about 6 dollars for the air pump and 2 dollars for the airstone.